Archive for drawing

Today’s Drawing Photo on February 18, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 19 February 2026 by kenwada

Take 5
Acrylic on paper, 21.3×16.5 in. (54.0×42.0 cm)
「團團」

漢字はデッサンである、宇宙空間のバランスである。
この美しい文字に幼少の頃より親しみ、書くことのできる民であることに感謝して、絵画としてどこまでも描こうではないか。
「漢字絵画」はあくまでも絵画である、あくまでも模様である、あくまでも造形美である、決して書にあらず。
而して書を絵画に引き摺り下ろすくらいの気概なくば、此れ容易に能わず。
囗 (くにがまえ) は、元より四方を包囲されきつい、固い、左右に揺らせない、リズムを崩せない。
したがって、囗 (くにがまえ) の顔、表情、面をとること、此れ甚だ易からず。
もしこれが「団」であればすでに中の空気が緩んでいるが、「團」だと中の空気が充満してつまっているので厳しい。
一つの突破口として、四隅のどこかを離す(抜く) ことで、中の気圧を外に逃がせる、すなわち間が抜ける。
常識として右上隅を離すことはできないので、離すとすれば一画目の上 (左上隅) か、二画目の下 (右下隅) か、三画目の左 (左下隅)、この内、言わば生理的にとでも言うか、右下隅は通常あえて離したくはないので、すなわち好き嫌いの問題として故意に離したくはないので、残された選択肢はあと二隅。
では、この解決策を行うかと言うと、これがやらない。
このまま四隅接着のままで試行したい、崩しにいきたい。
うん?わかった!
つまりは、囗 (くにがまえ) の硬直さをことさらに強調して逆手にとればいいんだ!
そこに自然と目がいくようにすれば、逆に中が浮いて軽くなる、すなわち間が抜ける。

2026年2月18日
和田 健

Drinking on the Dragon Mountain on the Ninth Day of the Ninth Month by Li Bai (701-762)

Posted in Works 2026 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 15 February 2026 by kenwada

漢字絵画 No.2
李白 (701-762) の「九日龍山飮」(注:龍の一画目、立の上は横棒です)
原文の漢字表記につきましては、「李白詩選」(岩波文庫、p.38, 39) を参照いたしました。
2026年2月
北軽井沢 作品 No.601
紙にアクリル
54.0×42.0 cm

Kanji Painting No.2
Drinking on the Dragon Mountain on the Ninth Day of the Ninth Month by Li Bai (701-762)
February 2026
Kitakaruizawa Works No.601
Acrylic on paper
21.3×16.5 in.

Peinture Kanji N°2
Boire sur le mont Long lors de la fête du Double Neuf ou Buvant sur la montagne Long au neuvième jour du neuvième mois par Li Bai (701-762)
février 2026
Kitakaruizawa Œuvres N°601
Acrylique sur papier
54.0×42.0 cm

Quiet Night Thought by Li Bai (701-762)

Posted in Works 2026 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 11 February 2026 by kenwada

漢字絵画 No.1
李白 (701-762) の「靜夜詩」
原題・原文の漢字表記につきましては、「李白詩選」(岩波文庫、p.21) を参照いたしました。
2026年2月
北軽井沢 作品 No.600
紙にアクリル
42.0×54.0 cm

Kanji Painting No.1
Quiet Night Thought by Li Bai (701-762)
February 2026
Kitakaruizawa Works No.600
Acrylic on paper
16.5×21.3 in.

Peinture Kanji N°1
Pensées d’une nuit calme par Li Bai (701-762)
février 2026
Kitakaruizawa Œuvres N°600
Acrylique sur papier
42.0×54.0 cm

先日来、いったいお前はなにをやっているんだ(笑)と言われますと、「漢字絵画」というものができるのではないかと、つまりは漢字を絵画にするということができるのではないかと、ある晩、思い至りまして、それに挑戦している訳です。
どこからこの「漢字絵画」という発想が出てきたのかは、すごく長い話になりますので、ここでは割愛させて頂きまして、まあ、僕のこれまでの積み重ねのすべてだと言ってしまえば、それは確かにそうであると言えるのかなと思います。
トップバッターとして、僕の大好きな詩人ではありませんね、詩仙ですね、李白の「靜夜詩」を選びました。
余談になりますが、俳句を作るようになって、李白と杜甫を研究しておいたことが大変役立ちました。

ここで例えばなのですが、どうして僕はいつも樹木を見つめてきたのだろう?
もしこれが、僕がどこかの団体にでも所属していましたのなら、先輩ですとかに「君は風景を文字として観ているね」とか言われたかもしれないですよね、あくまでも仮定の話ですけれども。
でもそうではない、僕は全く一人で単独でここまで活動してきましたので、気づくのが遅かった?
いやいや、そうではない、すでに気づいていたんですよね、もう何年も前に当サイトに「弱」や「暗」」を描いて発表していましたから。
ようやくここへきて機が熟したということなのかな?
自分ではよくわかりません。
まあ、この世界は口で言っていてもダメで、描いて描いていかないと意味がありませんので、納得のいくまでやってみますね、この「漢字絵画」のシリーズは、もしかすると少し長くなるかもしれません。
漢字は空間を表現できますから、その起源をたどれば、甲骨文字でありさらには象形文字である訳ですから、やっぱり以前、2011年ごろから書の研究に没頭していたことがここへきてかなり大きいな。
そう言えば、僕のアトリエには毎日絵ばかり描いているのに、今でもまるでお守りのように顔真卿の「祭姪文稿」が貼ってあります、居間には懐素の「自叙帖」が貼ってあるし。
最終目標は、漢字による風景画かな、「漢字風景画」、可能ですよね、まあ、そこまでは無理かな、でもやってみましょう、コツコツと。
はい、ここで幼いころの思い出を一句。
「懐かしや墨の匂いと正座かな」

2026年2月10日
和田 健

Today’s Drawing Photo on February 8, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 9 February 2026 by kenwada

Take 2
Acrylic on paper, 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)
Quiet Night Thought by Li Bai (701-762)
李白「靜夜思」
原題・原文の漢字表記につきましては、「李白詩選」(岩波文庫、p.21) を参照いたしました。

Today’s Drawing Photo on February 7, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 8 February 2026 by kenwada

Take 1
Acrylic on paper, 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)
Quiet Night Thought by Li Bai (701-762)
李白「靜夜思」

Today’s Drawing Two Photos on February 1st, 2026,

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 2 February 2026 by kenwada

India ink on paper, each 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)

Untitled 2026 No.1

Posted in Works 2026 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 31 January 2026 by kenwada

無題 2026 No.1
2026年1月
北軽井沢 作品 No.599
紙に墨 (4枚)
各 42.0×54.0 cm

Untitled 2026 No.1
January 2026
Kitakaruizawa Works No.599
India ink on paper (four pieces)
each 16.5×21.3 in.

Sans Titre 2026 N°1
janvier 2026
Kitakaruizawa Œuvres N°599
Encre de Chine sur papier (quatre pièces)
chaque 42.0×54.0 cm

Today’s Drawing Photo on January 29, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 30 January 2026 by kenwada

India ink on paper, 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)

Today’s Drawing Photo on January 28, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 29 January 2026 by kenwada

India ink on paper, 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)

Today’s Drawing Photo on January 27, 2026

Posted in Essay 2012-2026 with tags , , , , , , , , on 28 January 2026 by kenwada

India ink on paper, 16.5×21.3 in. (42.0×54.0 cm)