La Galerie de Ken Wada 2

Artexpo New York
7月6日 6:10 ·
🎨: Dear Grid Worker No. 4 by Ken Wada | Agora Gallery
#ArtexpoNewYork #KenWada #AgoraGallery #fineart #artwork #pinkandblack #pink #black #contemporaryart #artist #artgallery #gallery

7月6日に Artexpo New York の Facebook, Instagram, Twitter に僕の作品 “Dear Grid Worker No.4” が掲載されました。僕はSNSを全くやりませんので、先日まで知りませんでした。
Artexpo New York には例年世界中の国から400を超えるギャラリーやアート関連の出版社が参加します。その中の数多くのアーティストを一々紹介していたらとてもやっていけませんので、主催者の公式サイトで作品が紹介されるなんて大変光栄です。2018年の3作品を展示予定ですが、“Dear Grid Worker” の No.1 や No.3 ではなくて No.4 を選んで載せてくるところが個人的には渋いなと思う。ちなみに Agora Gallery がメインにしている作品は No.1 で、僕がメインにしたい作品が No.3 です。3枚並べるとこんな感じになります。
https://www.agora-gallery.com/exhibition/Artexpo_04_22_2021-Artist-Ken_Wada.aspx
これらの作品を描いていたのは2018年のちょうど今ごろの季節で、そこからこの後 “Dear Grid Worker” の No.7 や No.8、さらには今年の “Untitled 2020” の No.13 から No.16 の “Green and White Paintings” が生まれたんだな、と思います。
やっぱり絵画は踊っていないとね、ぶっ飛んでいないとね、
いまさら気取った立派な社会人めいた絵画を観ていても描いていても面白くもなんともない。
Rat’s Feet, Rat’s Feet, Rat’s Feet Paintings!
祭姪文稿、祭姪文稿、祭姪文稿ペインティング!
同時に絵画はエレガントでないとね。
そこからさらに一歩思考を進めて、
Rat’s Feet Dancing!
A Gathering of Sai Tetu Bun Kou! なるものを構想したらどうだろうか。
現在、“Green and White Paintings” の No.17 から No.20 に取り組んでいます。今の手応えから前に進められると思う。
同時に次のシリーズの構想が浮かんできて、おそらく今度は白と斑点系の赤だけになると思います。
でも今までの経験からあんまり次の構想に脳が飛ばない方がいいんだよね、
でもこの際思いっきり飛んで全部ブッつぶれちゃった方がかえってすっきりしていいかもね、
どうせご立派な社会人じゃないんだから。
2020年7月27日
和田　健

Artexpo New York’s Facebook
https://ja-jp.facebook.com/artexponewyork/
Artexpo New York’s Instagram
https://www.instagram.com/artexponewyork/

Agora Gallery
6月28日 8:00 ·
This week’s #StudioSunday artist, Ken WADA, creates ink works that incorporate a full range of free-flowing painting techniques. Born and raised in Japan, the artist began to study calligraphy at the age of six. However, he worked as a science teacher for 15 years, until he started painting and drawing at the age of 39. Since then, his life has changed dramatically. The artist decided to move to France in 2004, where he studied drawing and oil painting. He lived there for seven years, until an unexpected event in 2011 changed everything; his mother had fallen into a coma, and the artist had to cancel his shows to be close to her. During that time, the Tohoku earthquake and tsunami occurred: “After experiencing my mother’s illness and the giant earthquake, I became more interested in the world of the unconscious. Depiction of what underlies in the unconscious became the goal of my creative activity, and every day I attempt to get as close to the goal as possible, introducing elements of the unconscious into my artworks”, as the artist describes.
WADA is interested in using the traditional medium of ink in innovative ways. For instance, he painted much of his recent work with branches picked from his own garden. He believes that the origin of his creative activity lies in the seven years that he attended calligraphy classes as a child. Apart from art, his interests include reading literature and philosophy, listening to classical music, gardening, jogging, while he is also a keen animal lover. To him, the most gratifying experience as an artist is during his one-man shows, where he sees his exhibits hanging on the walls.
Ken WADA will showcase his works at the Artexpo Art Fair in New York, this October.
Artworks available for sale by the artist: https://bit.ly/2BJRzFO

ニューヨークの Agora Gallery の Facebook で昨日から紹介されています。
これ2016年2月の写真です。写真はちょっとどうかと思うけれど、書いてあることはすべてその通りです。あの時、確かかなりの量の質問をされ、それへの返答を一つ一つしました。それから4年以上も経ってそのインタビューが一つの記事になって出てくると驚きます。StudioSunday と言うのは Agora Gallery の Facebook で毎週日曜日にアーティストのアトリエを紹介する特集コーナーです。
Thank you very much, Agora!
4年前の写真ですけれど、ずいぶん描いていたんだな、そしてまだ少しは今よりも若かったんだな。
今年はコロナで全ての展覧会が延期になり苦しい戦いが続いていますが、
「今でも同じようにいやそれ以上かな?ともかく描き続けているよ」
とあの頃の自分に言いたい。
そのことが僕の心の救いです。
2020年6月30日
和田　健

皆様、こんにちは。
すでに十分に予期しておりましたが、アメリカのギャラリーから連絡があり、新型コロナウイルスの感染拡大で、2月に当サイトでお知らせさせていただきました2020年6月5日から六本木の会場で予定されていた Tokyo International Art Fair 2020 は、大変残念ながらさらに通知されるまで延期されることになりました。
どうか皆様と大切なご家族のご健康がこのパンデミックから守られますように、心よりお祈り申し上げます!

Dear friends,
As you might have already heard, Tokyo International Art Fair 2020 is being postponed until further notice due to the coronavirus (COVID-19). I’m disappointed, but I was expecting this.
More than anything, I wish you and your loved ones are safe and well.

Warmest regards,
Ken WADA

皆様、こんにちは。
3月13日にニューヨークのギャラリーから連絡があり、新型コロナウイルスの影響で、2月に当サイトでお知らせさせていただきました2020年4月23日から予定されていた Artexpo New York 2020 は、大変残念ながら延期になりました。
あくまでまだ仮の段階ですが、主催者側で2020年10月1日から10月4日の同じ会場の日程で調整中です。
今は世界中のみんなが協力し合い助け合いながらコロナを乗り越えていく本当に重要な時です、秋のフェアを楽しみにまた頑張りましょう!

Dear friends,
As you might have already heard, Artexpo New York 2020 has been postponed due to developing concerns across the U.S. around the coronavirus (COVID-19).
The new fair dates are anticipated for October 1-4, 2020, and will take place at the same location.
Of course, I am disappointed, but right now, I think that health and safety are top priorities around the world. More than anything, I wish you and your loved ones are safe and well.
Finally, I am still really looking forward to the autumn fair!

Warmest regards,
Ken WADA

Untitled, 2017
Acrylic and oil on canvas, 8×8 in. (20×20 cm)

皆様、こんにちは。
2020年6月5日(金)、6日(土)の2日間、今年で第6回目を迎える東京インターナショナルアートフェアにアメリカの World Wide Art Gallery から初参加します。2016年と2017年の僕の小さな作品 “Untitled” 8点が展示されます。会場は六本木です。国内の展示は2015年12月以来、4年半ぶりになります。8作品は2016年と2017年にイタリア、ボローニャの De Marchi Gallery でそれぞれ4作品ずつ発表されて以来の今回が2度目の展示になります。
皆様、どうぞ六本木の美しい会場にいらしてください。

Hello, friends!
I will participate for the first time in Tokyo International Art Fair that takes place 5-6 June 2020. My small eight artworks “Untitled” (2016-2017) will displayed at the World Wide Art Gallery (US) Booth. You can find for more information on the following site.
https://www.tokyoartfair.com

Thank you very much for your interest!

Best regards,
Ken WADA

Dear Grid Worker No. 3, 2018
Acrylic on canvas, 36.0×29.0 in. (91.0×72.7 cm)

皆様、こんにちは。
2020年4月23日(木)から4月26日(日)までの4日間、今年で第42回目を迎える Artexpo New York 2020 に参加します。Artexpo New York への参加は2018年以来2度目、今回は声をかけていただいたニューヨークの Agora Gallery からの出品となります。アートがお好きな方でしたらご存知の方も多いと思いますが、ニューヨークで一番古くて大きなアートフェアです。2018年の僕の3作品、“Dear Grid Worker No.1,3,4” が展示されます。
3作品とも未発表、今回が初展示になります。
皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

Dear friends,
It is my pleasure to inform you that I will participate in Artexpo New York 2020 that takes place from 23-26 April. This is my second participation in the New York Show. As you probably know well, Artexpo New York is the largest, oldest and best established art fair in New York. My three artworks “Dear Grid Worker No.1,3,4”(2018) will be displayed at the Agora Gallery (NYC) Booth.

Show Location
Pier 94
711 12TH AVE (55TH STREET & THE WEST SIDE HIGHWAY)
NEW YORK, NY 10019-5399

Warm regards,
Ken WADA

https://www.agora-gallery.com
www.artexponewyork.com