La Galerie de Ken Wada 2

「傾いた世界（ブルーワールド）１」と「MUR（壁）３」の２作品が、
来年１月半ばまで南青山のギャラリー·リスティ青山にて展示されています。
お近くを通られることがございましたら、是非ご覧下さい。

ギャラリー·リスティ青山
東京都港区南青山２-２７-１１ Hill Top 青山 １F
Tel 03-6411-4446
地下鉄銀座線外苑前駅「１a」出口徒歩２分

昨日二人展「無意識の向こう側」が終わりました。
お忙しい中をご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。

今回もまた様々な出会いがあり、二人展をしながら多くのことを考えました。
結局作家は、こうした個展を繰り返すことでしか前に進めないのかもしれません。
その辺りの二人展を終えた今の私が考えていることは、１２月１日に当HPに
掲載予定のエッセイ「クリント·イーストウッド方式」の中にまとめて書きます。

また今回の展覧会は垣内さんの再出発の場でありました。
人生のつらい試練を乗り越えた今、
彼女はまた新たに歩き始め、制作していくことと思います。
皆さん、才能ある若い作家を応援して、どうぞ大切にしてあげて下さい。

最後に目立たないように気を使われながら、陰から私たちの二人展を
支えて下さいましたギャラリーのオーナーである内藤様、鈴木様、
本当にありがとうございました。
お二人に心から御礼申し上げます。

二人展「無意識の向こう側」は本日最終日です。
皆様のお越しをお待ちしております。

二人展「無意識の向こう側」は今週火曜日まで南青山の
ギャラリー·リスティ青山で開催中です。
皆様のお越しをお待ちしております。

二人展二日目の昨日は小雨の中にもかかわらず、
たくさんの方にご来場いただきました。
皆様、本当にありがとうございました。
二人展は来週火曜日まで南青山のギャラリー· リスティ青山で
開催中です。

この界隈は、休憩時間にギャラリー付近を散歩したりすると、
本当にお洒落で素敵なところです。
特に青山霊園の美しさは特筆ものですね。
思わず何度も写真を撮りたくなりましたが、お墓地ですので我慢しました。
歩きながらパリのモンパルナス墓地を思い出しました。
古いものを壊しさえしなければ、日本にはフランスに負けないものが
たくさんあるのに。
皆さん、絵を観た後は、付近を散策されてみてはいかがでしょうか。

銅版画家、垣内真希子さんとの二人展「無意識の向こう側」が
昨日より始まりました。
初日から多くの方にご来場いただき、とても感謝しております。
ギャラリーの方もとても親切で、お陰様で大変気持ちよく展覧会を
スタートすることができました。
また以下のサイトでも今回の二人展をお知らせいただきました。

●レッツエンジョイ東京
http://www.enjoytokyo.jp/museum/event/621503/
●JDN(ジャパンデザインネット)
http://event.japandesign.ne.jp/news/26652120529/
●みなとアートナビ
http://www.minato-artnavi.jp/eventinfo?mode=view&id=566
●東京アートビート
http://www.tokyoartbeat.com/event/2012/84EB
●アートサーフ
http://www.artsurf.jp/modules/artnews/4944
●美術展覧会情報
http://artbanchi.seesaa.net/article/298543434.html
●芸力・展力
http://geiriki.com/ten/detail.cgi?id=10035008
●ギャラリー・リスティ青山 ブログ
http://lystig.exblog.jp/15549367/
●ギャラリー・リスティ青山 ホームページ
http://gallery.lystig.com/exhibition/exhibition.html

二人展は「ギャラリー·リスティ青山」にて来週の火曜日までやっております。
皆様のお越しをお待ちしております。

ギャラリーに搬入する私の１９作品をお知らせ致します。
内訳は、フランス時代に描いたものが５作品、
近作が１４作品で、１９作品ともすべて未発表作品です。

フランス時代の５作品は、
「樹木への２０の手紙 -１- 」
「樹木への２０の手紙 -２- 」
「樹木への手紙No.４８」
「樹木への手紙No.２８」
「MUR（壁）３」
です。
これらは、LA GALERIE DE KEN WADAのCatégories “Lettre aux arbres” と
“mur” の中に掲載されていますので、ご興味がありましたらご覧下さい。

無題（時 -ナンバー１-）をはじめとする近作１４作品は、すべてこのサイトの
Categories “Watercolours” の中に掲載してあります。
「傾いた世界」や「私の構図」の連作から９作品出品します。

またアートディレクターのK氏が、多大なるご尽力のもと一年以上をかけて
編集して下さったこれまでの作品集全４巻のファイルも初めて公開致します。

お近くにお越しの際は、是非ギャラリー「リスティ青山」に
お立ち寄り下さい。
皆様のお越しをお待ちしております。

二人展「無意識の向こう側」　垣内　真希子（版画家）× 和田　健（画家）が、
いよいよ今月２２日（木）より南青山のギャラリー、リスティ青山にて始まります。
ギャラリーの場所や時間についての詳細は、右側の「展覧会予定」をご覧下さい。

ここでは、今回の展覧会の案内状や二人からのメッセージをご紹介します。

案内状の表

案内状の裏

長い間制作から遠ざかっていました。
今回、よく似た制作スタンスの和田さんと一緒に展覧会を出来る事は、
今後の制作活動にとって大きな一歩となるでしょう。
一版多色刷りの色彩と、柔らかい描線でうつろぎゆく無意識の夢の一片でも
表現できたら···。
垣内　真希子

僕の現在の課題は、自分の頭で独立してものを考えること、何を表現したら
よいのかを明確に知ること、その上で明晰判明な表現法を見出すこと、
この３点です。
パリで出会った画家仲間の垣内さんの銅版画作品と、僕の水彩画作品との
コラボレーションにどうぞご期待下さい。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
和田　健

Exposition; “Makiko KAKIUCHI × Ken WADA”
Nous allons organiser une exposition à partir du jeudi 22 novembre 2012
dans une galerie au centre de Tokyo.
Makiko KAKIUCHI est graveuse que j’ai rencontré à Paris.
Elle est finaliste de 13eme Biennale de gravure de Sarcelles en ITALIE en 2007.
Regardez ses tailles-douces et mes aquarelles.
Je vais exposer mes 19 tableaux abstraits.

du jeudi 22 novembre au mardi 27 novembre 2012
tous les jours de 11h à 19h
le dernier jour de 11h à 18h

Galerie Lystig Aoyama
Hill Top Aoyama rez-de-chaussée
2-27-11 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo
107-0062 JAPON
http://gallery.lystig.com