International Prize Botticelli 2024!


皆様、こんにちは。
この度、イタリアの Effetto Arte Foundation が主催する「第2回インターナショナル・プライズ・ボッティチェッリ」を受賞しました。
僕の作品が、二人のキュレーター Salvatore Russo と Francesco Saverio Russo によって、この賞に選出されました。
家族の在宅介護をしていますので、フィレンツェの由緒ある宮殿パラッツオ・ボルゲーゼ (Borghese Palace) で、2024年1月20日に開催された受賞セレモニーには行けませんでしたが、そのかわり?に2016年11月にボローニャで行われた展覧会の際に、フィレンツェまで足を伸ばして、この中世の偉大な街を初めて訪れた時のことを、大変懐かしく思い出しました。
サンタ・マリア・ノヴェッラ駅に朝着いた後、まずは予約していた安宿をうろうろ探して重い荷物をおろし、「よ〜し、今日はたっぷり観てやるぞ!」とばかりに、まずはサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂を訪れ強い衝撃を受け、ドゥオーモ内のドメニコ・ディ・ミケリーノの『ダンテ「神曲」の詩人』に感銘し、フィレンツェに来て「神曲」もまだ読んでいないのでは、さすがにこれはまずいなと思い、次いで、ウフィツィ美術館でイタリア・ルネサンス絵画を浴びるほど観て、ボッティチェッリの「プリマヴェーラ」にまたもや強い衝撃を受け、結局、午後中かけて全作品を観て、最後はフラフラ?になり、アルノ川に架かるヴェッキオ橋にたどり着いた頃には、もう日がすっかり暮れてと・・・、要はありきたりのコースを一人で歩きながら、晩秋のフィレンツェを巡ったのでした。
帰国して早速、ダンテのまずは「新生」を読み始め、続いて、平川祐󠄀弘氏訳の河出書房新社版で、「神曲」を読んだのでした。
え〜と、確か先に「新生」を読んでおかないと、「神曲」を読んでも、ベアトリーチェが理解できないと思ったのでした。
なんで、こんな細かいことをいろいろ覚えているかと言うと、これはかなりわかりやすい理由で、日記をつけているからです。
その日記も今年で26年目になりました。
ちなみに、毎日つけている簡単な家計簿も今年で26年目になりました。
さらには、毎朝続けているお経も今年で25年目になりました。
そして、その分、僕は確実に年を取りました(笑)。
しかし、なんだかんだと、これまでいつもイタリアとは縁があるな、とても不思議ですね、それではまた、チャオ!
2024年1月28日
和田 健
Dear friends,
It is my pleasure to inform you that I was awarded the International Prize Botticelli by the Effetto Arte Foundation in Italy.
My artwork was curated by Salvatore Russo & Francesco Saverio Russo for this award.
The awards ceremony, which I was unfortunately unable to attend, was held on January 20, 2024 at the beautiful and grand Borghese Palace in Florence.
Warmest regards,
Ken WADA
Chers mes amis,
J’ai le plaisir de vous annoncer que j’ai reçu le prix International Prize Botticelli de la Effetto Arte Fondatzione en Italie.
La cérémonie de remise des prix, à laquelle je n’ai malheureusement pas pu assister, a eu lieu le 20 janvier 2024 au magnifique et majestueux Palazzo Borghese à Florence.
Bien amicalement,
Ken WADA
29 January 2024 at 3 h 04 min
Ken
félicitations
29 January 2024 at 9 h 43 min
Merci beaucoup pour votre message!
Merci encore pour votre abonnement à mon site.
Ken