Archive for 風景画

Summer Mountain Painting

Posted in Recent Works 2018-2019 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 19 August 2019 by kenwada

ナツヤマペインティング
2019年8月
北軽井沢 作品 No.378
紙にアクリル、マルチ-タレント鉛筆
70.8×80.5 cm

Summer Mountain Painting
August 2019
Kitakaruizawa Works No.378
Acrylic and multi-talented pencil on paper
28.0×32.0 in.

Montagne d’été Peinture
août 2019
Kitakaruizawa Œuvres N°378
Acrylique et crayon aux multiples talents sur papier
70.8×80.5 cm

この作品は僕にとってマイルストーン的な一枚になった。
非常に苦闘したが、最後の最後になってようやく何とか catch, attraper することができた。
My feeling を arouse してどこまでも高らかに歌いあげること、その尻尾をつかんだぞっていう感じ。

モデルとなった山は、熊ノ内というところにある鷹繋山に隣接した名もなき小山で、浅間山等のいわゆる名山ではありません。
僕が問う、May I have your name, please?
山が答える、I have no name.
素晴らしいではないか!名前なんかないよ!
これからも無名の山、名前すらない山、地元の人でさえ普段仰ぎ見ることの少ない山をたくさん描こう!
そうした山は僕に実に多くの喜びと希望を与えてくれる。
とりあえず、このナツヤマの第2バージョンと、秋になったら同じ山のアキヤマペインティング、冬のフユヤマペインティングを描こう!

結局、いつまでも Stay hungry, Stay foolish!

A midsummer day of Kitakaruizawa

Posted in Recent Works 2018-2019 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 12 August 2019 by kenwada

北軽井沢の真夏の日
2019年8月
北軽井沢 作品 No.377
画布にアクリル
72.7×91.0 cm

A midsummer day of Kitakaruizawa
August 2019
Kitakaruizawa Works No.377
Acrylic on canvas
29.0×36.0 in.

Un jour de mi-été de Kitakaruizawa
août 2019
Kitakaruizawa Œuvres N°377
Acrylique sur toile
72.7×91.0 cm

A Path of Kitakaruizawa

Posted in Recent Works 2018-2019 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 1 August 2019 by kenwada

北軽井沢の小道
2019年7月
北軽井沢 作品 No.376
画布にアクリル
72.7×91.0 cm

A Path of Kitakaruizawa
July 2019
Kitakaruizawa Works No.376
Acrylic on canvas
29.0×36.0 in.

Un Chemin de Kitakaruizawa
juillet 2019
Kitakaruizawa Œuvres N°376
Acrylique sur toile
72.7×91.0 cm

The fields of Kitakaruizawa under the cloudy sky

Posted in Recent Works 2018-2019 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 25 July 2019 by kenwada

曇り空の北軽井沢の畑
2019年7月
北軽井沢 作品 No.375
画布にアクリル
72.7×91.0 cm

The fields of Kitakaruizawa under the cloudy sky
July 2019
Kitakaruizawa Works No.375
Acrylic on canvas
29.0×36.0 in.

Les champs de Kitakaruizawa sous le ciel nuageux
juillet 2019
Kitakaruizawa Œuvres N°375
Acrylique sur toile
72.7×91.0 cm

浅間の夏

Posted in Works 2014 with tags , , , , , , , , , on 26 August 2014 by kenwada

浅間の夏、2014年8月
浅間牧場にて
北軽井沢 作品 No.137
紙に水彩
24.2×33.3cm

The summer of Asama, August 2014
Kitakaruizawa No.137
Watercolour on paper
24.2×33.3cm

L’été d’Asama, août 2014
Kitakaruizawa N°137
Aquarelle sur papier
24.2×33.3cm

The summer of Asama

浅間牧場

Posted in Works 2014 with tags , , , , , , , , , , , , , , on 22 August 2014 by kenwada

浅間牧場、2014年8月
北軽井沢 作品 No.135
紙に水彩、鉛筆
24.2×33.3cm

The Asama pasture, August 2014
Kitakaruizawa No.135
Watercolour and pencil on paper
24.2×33.3cm

Le pâturage Asama, août 2014
Kitakaruizawa N°135
Aquarelle et crayon sur papier
24.2×33.3cm

DSCF8912

個人所蔵、愛知県丹羽郡扶桑町
Private collection, Aichi Prefecture, JAPAN

母のための庭

Posted in Works 2014 with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 14 July 2014 by kenwada

母のための庭、2014年7月
北軽井沢 作品 No.130
紙に水彩、墨、鉛筆
72.0×78.0cm

A garden for my mother, July 2014
Kitakaruizawa No.130
Watercolour, India ink and pencil on paper
72.0×78.0cm

Un jardin pour ma mère, juillet 2014
Kitakaruizawa N°130
Aquarelle, encre de Chine et crayon sur papier
72.0×78.0cm

A garden for my mother